Начал учить турецкий язык
Этот чисто душевный порыв открыл много нового.
- Знание русского и английского не даёт никаких преимуществ в изучении турецкого. Все три языка из разных языковых групп. Этот как уметь плавать и кататься на велосипеде, надеясь, что это поможет в управлении самолётом.
- Учить алфавит в 34 года довольно необычное занятие.
- Максимальная работа мозга — это не сложные рабочие задачи. Это когда учитель просит сказать по-турецки «Я купил зелёные яблоки». В этот момент ЦПУ моего мозга выдаёт лучшие результаты.
- Фразы и предложения в турецком строятся, словно жемчужины нанизываются на нитку. Например, вопросительное слово всегда в конце предложения, а отрицание добавляется внутрь слова. По-русски, глагол не купил выглядел бы в турецком как «купинел».
- Слова «чай», «фундук», «телефон» и «доктор» звучат для нас и турок одинаково. Благодаря этому знанию даже в самом глухом уголке страны вы не останетесь без еды и помощи.
- В турецком много забавных слов для русских. Кулак — это ухо, бардак — стакан, дурак — остановка, табак — тарелка. А спор, внимание, — это спорт. Зачем говорить долго то, что можно сказать короче.
Оказалось, что путешествовать можно не только по странам, но и по языкам, особенно если они в корне отличаются от тех, с которыми вы знакомы. Хорошая замена на время пандемии.
В общем, teşekkürler, hoşça kalın. Бай.
Я тоже учу, но лучше всего по сериалам)
Гюршюрус)